>> Művészet >> Filmek és TV >> TV

Hogyan írja Feliratozás

Feliratozás egy televíziós szolgáltatás, amely lehetővé teszi, hogy a siket vagy hallássérült "olvasni " TV . Írás Closed Caption lehet tenni élő vagy ragasztva programozás, és mindkét bevonása speciális szoftver programozott feliratozás központok . A feliratok jelennek meg a mozgó feliratok vannak elhelyezve a stratégiai helyeken a képernyőn olvashatóság , és sugározzák a V- chip , vagy egy sor dekóder ; A V -chip már törvény minden TV értékesített az Egyesült Államokban Feliratozás megbízta a legtöbb TV-műsorok az Advent a 1990 amerikaiak fogyatékkal élő törvény . Huszonnégy millió amerikai siket vagy hallássérült , és szükségessé feliratozás saját TVs.Things amire szüksége van
A számítógép
Feliratozás szoftver
kódoló szoftver
A bíróság gyorsírás gép

Show More utasítások
1

átírják a szalagos programját, amelynek segítségével a szoftver , egyezik a szavak a színészek azt mondják , hogy a videó időkód . A szoftver azt is lehetővé teszi, hogy "hely " a feliratokat a TV képernyőjén , közel a színész vagy , aki beszél . A szoftver azt is lehetővé teszi, hogy amikor a megjelenése a szavak - módosítsa a mondatokat , és győződjön meg róla , hogy ne fogyjon a felirat címek túl gyorsan , mivel a hallássérült nem olvassa feliratokat olyan gyors, mint az emberek a jó hallás , 120-150 szó percenként tartják az ipari szabvány .
2

Mentés a feliratokat , majd futtassa őket a kódolási folyamat , amely lehetővé teszi a feliratok , hogy "bot" , hogy a video -n keresztül , ami az úgynevezett " vonal -21 kódolást. " Ez lehetővé teszi, hogy a néző a V -chip dekódolni a feliratokat , és azt elküldik a huszonegy sornyi extra információk jelennek meg , mint a függőleges fekete sávok a TV-ben.
3

átírása az élő program alkalmazásával bíróság gyorsírás gép . Ez az úgynevezett "valós idejű feliratozási ", és inkább jövedelmező egy gépírónő , mint " off -line feliratozás , " mert tudja , hogy éves képzés a bíróságon gyorsírás iskolában . A speciális szoftver , a feliratok jelenik meg a bal oldalon a képernyő , és a nevét a hangszóró is. A szoftver is lefordítani a feliratokat a megfelelő angol fonetika , ami az, hogy bíróság gyorsírás íródik . Koncentrálj , és írja be a szavak beszélnek gyorsan ; Ebben az esetben a 21. sorban kódolás azonnali, és a beírt szavak kerül adásba a késleltetés csak néhány másodpercig . Próbáld ki , hogy nem túl sok a hiba , mert nem lesz ideje, hogy rögzítsék azokat .

TV

Kapcsolódó kategóriák