Nyisson meg egy szövegszerkesztőt , például a Jegyzettömb vagy a WordPad és nyisson meg egy videó lejátszó program, mint a Windows Media Player ( ami láthasson a futási idő) .
2
a szövegszerkesztő, írja ki a feliratot szeretne létrehozni a következő formában : a) a szám jelzi, hogy hol a felirat tartozik a sorozat , b ) az idő a felirat jelenjen meg , majd eltűnik , és c) mi a felirat fogja mondani . Minden rész megy külön sorban egy üres sorral elválasztva felirat részt. A formátum az idő sorrend óra: perc : second.milliseconds vesszővel között a kezdési és befejezési időpontját .
Példa : Matton
1
0: 00 : 00,501 0: 00 : 04,110
Once upon a time , eladás,
2
0: 00 : 04.990,0 : 00 : 07,361
élt a fiatal lány
3
Mentsük el a fájlt megváltoztatja a fájl kiterjesztését .SRT ( példa : thelittleprincess.SRT ) . A fájl neve választja meg kell egyeznie a fájl nevét, a videó a felirat kíséri és az SRT fájlt menteni kell ugyanabban a könyvtárban, mint a video fájlt. Change "Mentés típusa ", hogy "All Files" és " kódolás ", hogy " ANSI " vagy " UTF-8 ". Általánosságban elmondható, hogy ANSI használják angol felirattal, UTF -8 a többi nyelvre.
4
Open " Any Video Converter " és add hozzá a video file , ahol szeretne hozzáadni a subtitles.Scroll le a jobboldali függőleges menü alatt "Audio Options > Felirat " válassza az SRT fájlt létre a legördülő menüből .
5
a függőleges menüből fut át a felső válassza a "Szerkesztés > lehetőségek . " Kattintson a felirat fülre. Default felirat kódolás legyen UTF-8 . A " helyzet ", válassza ki, hol a képernyőn, azt szeretné, hogy feliratot . A " méret " azt javasoljuk, hogy válassza az " Arányos a film átlós . " Pick bármely számot választja a " Default skála , " csak megjegyezni, hogy minél nagyobb a szám, annál nagyobb a betűméretet .
6
A betűtípus módosítása , nyissa meg a " Sajátgép > Windows > Fonts . " Kattintson a jobb gombbal a kívánt betűtípus és válassza a "Tulajdonságok ". Másolja a betűtípus nevét, cserélje ki a betűtípus nevét C: \\\\ WINDOWS \\ Fonts \\ az Any Video Converter . Tartsa a kiterjesztése a font file ugyanaz, mint amit felsorolt a betűtípus tulajdonságait , ami a legtöbb esetben a TTF .
7
A Beállítások ablakban a " Any Video Converter ", kattintson az "OK " kell alkalmazni, és a módosítások mentéséhez.
8
az előnézeti a videót a felirat , kattintson a fájl nevét , majd nyomja meg a" Play "az előnézeti képernyőn a jobb felső sarokban .
9
Ha elégedett a megjelenését a feliratok , kattintson a "Convert" gombra a felső konvertálni a videó fájl video felirattal .