>> Művészet >> könyvek >> fikció

Hogyan írjunk Párbeszéd kitalált karakter egy brit akcentussal

Írás párbeszéd a brit karakterek tart sokkal több, mint hozzá " párja " a végén minden mondat . Míg néhány amerikai olvasók talán nem veszi észre a hibát a ábrázolása , ez mindig egy jó ötlet, hogy az igaz, hogy a karakter, mint lehetséges, és nem idegenítheti el az olvasók szerte a tó . A kis kutatást, és figyelem a részletekre , akkor érdekes és hiteles párbeszéd , hogy bárki is értékelni , tekintet nélkül azok származására. Olvasson tovább, hogy megtanulják, hogyan kell írni a párbeszéd a kitalált karakterek brit accent.Things amire szüksége van
hozzáférés könyvesboltban vagy könyvtárban
hozzáférés weboldalak
Social vagy üzleti hálózati kapcsolatokat
időt a kutatás különböző források
Passport (opcionális ) photo
Show More utasítások
1

Döntse el , hogy pontosan hol a karaktered a . Lehet írni egy történelmi regény , vagy egyéb munka, ahol a hely már rögzített , ebben az esetben már a választ. Ha nem vagy biztos benne , a helyszín és az adott terület nem szükséges a telek , olvasható néhány ötletet , hogyan válasszuk ki a legjobb helyet a karakter .
2

Research. Tartja a mondás , hogy Nagy-Britannia és az Egyesült Államok két ország osztva a közös nyelv . Rengeteg olyan kiváló könyvek és weboldalak szentelt csak ezeket a különbségeket , amelyek rendkívül hasznosak létrehozott igazi brit karaktereket. Megtalálható néhány nagyszerű szleng kifejezéseket színt a párbeszéd , de az is fontos, hogy vegye fel a közös szavak , amelyek megrendítő brit olvasók , ha kap , hogy nincs igazuk . Például , lehet, hogy azt mondják: " jumper " helyett a " pulóver ", " oktatók " helyett a " cipők " és a " parkoló " helyett a " parkoló " ( lásd a forrásokat) .
3

Látogasson brit weboldalak és /vagy olvasd el a brit kiadvány . Mint minden nyelv , perusing egy szótár vagy a lista jó egy bizonyos pontig , de látva a nyelv használata elengedhetetlen ahhoz, hogy megértsük azt . Megy egy brit magazin vagy újság honlapja segítségével látni a használt nyelv a bennszülöttek és olvasni, vagy megtekintheti interjúkat , hogy egy reális mintavétel a párbeszéd.
4

Nézd brit film és a televízió. Ez különösen hasznos lehet, ha megtalálja a film középpontjában a területen szeretne írni. "The Full Monty " például, a film meg a Sheffield , ami az Észak-Angliában. " Gosford Park" tele van karakter minden osztály szintjén és a régiók , és van is egy kosztümös darab , amely segíthet , ha a történet meg ezt a kort. Minél többet hallja a nyelvet, annál könnyebb utánozni azt az írás .
5

Válasszon egy színész . Filmek által létrehozott írók , mint te . Szereplők valódi emberek , akiknek ékezetes tükrözik , ahol ők a . Míg néhány képzett meglevő eredeti hang, a legtöbb esetben akkor van egy nagy élő ihletet a karakter tanulmányozásával egy színész abból a régióból . Ez az a hely, ahol minden DVD extrák jól jön , a sorozat filmek, mint a "Lord of the Rings" és a " Harry Potter " . Néz az interjú szegmenseket ezek a filmek megtalálható a színészek, akik a jégeső Manchester , Canterbury , Sheffield , Blackpool , és London - valamint Glasgow Skóciában és Belfastban Észak-Írország .
6

Merüljön . Egyszerűen tanácsadás egy útikönyvet vagy weboldal , amely beépített autentikus karakter hasonlít a egy ilyen webes fordítási eszközöket , hogy írjon egy szerelmes levelet franciául. Akkor jön ki, mesterkélt és mesterséges . Minél többet olvasni és hallgatni igazi brit akcentussal , annál inkább képes lesz arra, hogy úgy gondolja , hogy így , ami a legjobb módja annak , hogy írjon egy karaktert . Ha lehet hallani a hangját tisztán a fejedben , akkor öntsük természetesen ki az oldalra.
7

beszélni szeretne egy szakértővel . Ha ellátogatnak social networking, naplózást , blog vagy ventilátortáblát oldalak , esélye van halad át a brit és az európai internetes felhasználók . Keresse meg az egyik ilyen felhasználóknak, akik hajlandóak egy kandikál a kéziratot , és rámutat az esetleges hibákat , hogy lehet látni . A fickó szerző kínálhatnak , hogy módosítsa a brit angol , ha szerkeszteni a karakter az amerikai angol . Így kapsz értékes tanácsot nyelvtan , mint a használata " van " és a " ütött " , és vegyük észre a kis részletek , mint a " zip " helyett a " cipzár " . Ezek az olvasók segíteni abban, hogy a karaktered annyira hiteles , amennyire csak lehetséges .
8

Ne vigyük túlzásba kifejti a hangsúly . Egyes szerzők biztosan nem ért egyet , és a nyelvileg nehéz történelmi regény lehet néhány felhívás , hogy a mereven legpontosabb . A legtöbb esetben azonban egy kicsit hosszan lehetne . Összpontosítania, hogy a szókincs jobb , és a megfogalmazás . Párbeszéd tele van idézőjel , szleng , és alternatív írásmódok a végén , hogy a szöveg bosszantó a legjobb, és olvashatatlan a legrosszabb . Szóval , megy : "Te nem keresed őt egész héten . Lennék berúgni ki a keresés party ! " ahelyett, hogy : " Ya Behn keresed prém" im egész héten . lennék ' bout ta send't keresés party ! "
9

Ne feledje , hogy az emberek olyan egyének , nem számít, ha ők az . Gondolj hol élsz , és mit gondolnak az , mint a régió akcentussal. Lehet, hogy nem úgy, ahogy beszélni egyáltalán . A karakter , amit leírsz, az egyén is , aki saját különbségeket és furcsa szokásai. Ne aggódj megszállott a párbeszéd a pont, hogy azokat a tankönyvi példa . Szerezd meg a jobb íz a brit angol és a hangsúly a karakter személyisége és története - az olvasók is hinni , hogy a karakter teljes szívvel .

fikció

Kapcsolódó kategóriák