Az angol példa a Terza Rima, Percy Bysshe Shelley "Óda a nyugati szél. " Photo
O vad nyugati szél , te lélegzete őszi lény, < br >
Te, akinek láthatatlan jelenléte a levelek halottak
hajtott , mint a szellemek egy varázsló menekülő , eladás,
Sárga és fekete , és sápadt , és mozgalmas piros , eladás
Pestilence sújtotta sokaság : o te , eladás,
Ki chariotest a sötét téli ágy
A szárny és egrave d mag, ahol fekszenek, a hideg és az alacsony , eladás,
Minden mint egy hulla a saját sírját , míg
a te azúrkék testvére a tavaszi bele kell fújnia
Ez a részlet a vers mutatja tercet versszaka három sor minden . A rím rendszer ABA BCB CDC .
Története Terza Rima : Matton
Terza rima találta az olasz költő Dante Alighieri , a 13. század végén . Dante használta ezt a költői formában az egész az ő epikus költemény "Az Isteni színjáték . " Geoffrey Chaucer be Terza rima , hogy Angliában a 14. században című versében " panaszok az ő Lady . " Thomas Wyatt , a 16. századi költő jóvá bevezetésével a szonett költői formában angol , segített népszerűsíteni Terza rima az ő költészete és szatírák .
Tezra Rima a kortárs költészet : Matton
Terza Rima még ma is használják a költők ma. Példák Terza Rima a " Terza Rima " Adrienne Rich , " a jachtok " William Carlos Williams , és a "koca " Sylvia Plath . Twentieth Century English Terza rima tűnik bele több ferde rímel. A ferde rím jobban összpontosít a befejező mássalhangzó helyett a magánhangzó hangzik . Egy példa erre egy részlet Sylvia Plath "koca ".
Így teljesen elfoglal
A nagy nagyanyó ! - A Marvel blazoned lovag , eladás,
sisakos , a páncél , eladás,
vesztettem el a lovam és felaprított a ligetben harc
egy szörnyű sörtéjű
vadkan, mesés ahhoz, hogy közrefogják hogy koca melegét.
"Knight ", " harci " és " meleg " nem rímel . De közös végződő mássalhangzók így lenne tekinthető ferde rím . Eladás, vásárlás, Terza Rima Sonnet : Matton
Egy másik formája a Terza Rima a Terza Rima szonett . Robert Frost " ismeri a Night " látható egy példa a Terza Rima szonett : Matton
Én már egy ismerik az éjszakát.
járok ki esőben - és vissza esőben .
én outwalked a legtávolabbi city light .
néztem le a legszomorúbb város lane .
telt az őr az ő verte < br >
és leesett a szemem , nem hajlandó megmagyarázni .
már megállt, és leállította a hang a lábak
Ha messze egy megszakított kiáltás
átjött házak másik út , eladás,
De ne hívj vissza, vagy búcsút ;
és még ennél is tovább egy földöntúli magasságban , eladás,
O égitest óra az égen < br >
hirdette az idő nem volt sem rossz , sem jobb .
én már egy ismerik az éjszakát.
az Terza Rima szonett , az utolsó versszak egy kuplé , azt két sor helyett három . A rím rendszer az utolsó két versszak a Terza Rima szonett ABA bb .