Hogyan keressünk egy angol fordítása Külföldi Lyrics

Szóval zavarba a kifürkészhetetlen lyrics kedvenc külföldi dala ? Függetlenül attól, hogy a dal az Európa , Ázsia, Afrika, vagy Dél-Amerikában, a kihívás gyakran ugyanaz. Néhány dal már fordítások széles körben elérhető az interneten és néhány nem . Íme néhány módszer , hogy nyomára dalszöveg az idegen nyelvű zenét , amit elkezdett énekelni újra és újra a fejedben . Utasítások
1

Egy gyors helyszíni ellenőrzést . Adjon meg kulcsszavakat a dal tényleges címét és dalszöveg a keresés területén rajongói oldalak és lírai helyek , hogy ha egy angol fordítás könnyen elérhető .
2

speciális honlapok vendéglátás nyelvét a dal " keresel . Számos speciális weboldalak segítségével külföldi dalszöveg , mint például , a Dan Balan hely , ami lefordítja a kelet-európai dalokat. A kínai -Tools helyszínen segít a dalok kínai . Nézz fel területek jellemző a célnyelv segítségért dalszöveg fordítás .
3

Nézd dal adatbázisok. Dal gyűjteménye oldalak, mint AllWords néha külföldi dal fordítások. Tovább keresni az eredeti címet, vagy lefordítani a címet angolra egy másik internetes keresés .
4

Írjon az oldalon a zenekar , a zene címke vagy a forgalmazó. Tudod néha elképesztő eredményeket írásban zenekar székhelye . Bár a kedvenc idegen nyelvű zenekar valószínűleg rég lefagyott a ventilátor mailek magukat , aki kezelte a mail szobában lehet, hogy a kínálat Önnek dalszöveg , vagy megmutatja a helyes irányt.
5

Próbáld meg egy kis fordítás saját. Ha egyáltalán jártas a célnyelven a dal, amit nézel , akkor képesnek kell lennie , hogy megfejteni legalább egy részét . Dalszövegek általában kevésbé összetett , mint bármely más idegen szöveget. Mivel az emberek a omniglot rámutatni , fordítás idegen dalszövegek egy jó módja annak , hogy növeljék a fordítás képességeit .