Átalakítás: A szonett beszélője csodálkozását fejezi ki, hogy kedvese miként tud megváltozni és fejlődni, mind fizikailag, mind érzelmileg. Csodálkozik azon, hogy az idő mennyire másképp telik számukra, és szeretetük hogyan lépi túl a hétköznapi emberi tapasztalat határait.
A szépségre való törekvés: A szonett a szépséget és a beszélő vágyát is ünnepli, hogy megörökítse és megőrizze. Szeretettjét egy műalkotáshoz hasonlítja, és gazdag, élénk képekkel írja le az őt vonzó fizikai szépséget. A szonett rávilágít a feszültségre a szépség múlandó természete és a beszélő azon vágya között, hogy ez örökké tartson.
A szerelem ereje: A 40-es szonett a szeretet erejét is érinti, és azt a képességét, hogy átalakítja és felemelje a beszélőt és a szeretett személyt. Az előadó kijelenti, hogy kedvese méltóbbnak és rátermettebbnek érzi magát, mint egyébként lenne, hangsúlyozva a szeretet átalakító erejét.
Következtetés: A 40. szonett az átalakulás, a szépségre való törekvés és a szerelem erejének tartós témáiról tanúskodik. Shakespeare mesterien fonja össze ezeket a témákat, és olyan szonettet hoz létre, amely egyszerre személyes és univerzális, és az idők során visszhangzik az olvasókkal.