"Harry Potter és a bölcsek köve" a Harry Potter-sorozat első könyvének teljes címe. Ez egy hosszú és összetett történet egy Harry Potter nevű fiatal varázslóról, aki rájön, hogy varázsló, és a Roxfort Boszorkány- és Varázslóiskolába jár.
A "Stone" túl homályos cím ahhoz, hogy a Harry Potter könyvre utaljon. Sok mindenre utalhat, többek között:
* A bölcsek köve :A varázslatos műtárgy a könyvben.
* Egy másik könyv: Lehet, hogy van egy könyv "Kő" címmel.
* Teljesen más történet: A „kő” utalhat egy történetre, filmre vagy bármi másra, amely magában foglalja a kő fogalmát.
Ezért a "Harry Potter és a bölcsek köve" nem azonos a "Stone"-val. Az előbbi egy konkrét könyv meghatározott címmel, míg az utóbbi egy homályos kifejezés, amely sok mindenre utalhat.