Honnan származik a káposztafej kifejezés?

Úgy tűnik, hogy a „ditto káposztafej” kifejezés nem általános kifejezés az angolban. Nem szerepel egyetlen nagyobb szótárban vagy szlengszótárban sem, és úgy tűnik, hogy nem terjedt el az interneten vagy a populáris kultúrában.