A Disney verzió azonban a mese más verzióinak elemeit veszi, beleértve a Grimm testvéreket is. "Kis Briar Rose" -nek hívják.
Itt van a fő befolyások bontása:
* Perrault "Alvó szépség a fában": Ez a verzió biztosítja az alapvető történet elemeket, beleértve a gonosz tündér átokját, a hercegnő hosszú alvását és a herceget, aki felébreszti őt.
* Grimm "Kis Briar Rose": Ez a verzió bemutatja a forgókerék -átok és az alvó tövisek elemét.
* Egyéb befolyások: A Disney animátorok inspirációt is felhívtak a más mese és legendák -ből is A történet saját egyedi felvételének megteremtése, mint például a három jó tündér, a herceg hősies útja és a Maleficent elleni epikus csata bevonása.
Tehát, bár az "Alvó szépség" elsősorban a Perrault "Alvó szépség in the Wood" -on alapul, ez a különféle verziók és kreatív kiegészítések kombinációja, amelyek szeretett klasszikussá teszik.