Az angol szavak "szem " és a " fogás " magában foglalja az anime kifejezés " eyecatch " ejtik " aikyatchi " japánul . Egy anime általában , de nem mindig , csak egy kereskedelmi szünet közepén egy epizód a show ( valamint a kereskedelmi szünetek után a nyitó címek és mielőtt a záró cím) . Mielőtt a reklámok levegő , egy anime általában dob fel egy állóképet a nevét a show rajta . Látni fogja, ugyanaz a kép , akár különböző képek után a reklámok célba szellőztetés . Néhány anime funkció különböző eyecatches minden epizód . Bár a legtöbb amerikai nézni anime DVD-n vagy a hivatalos online streaming , és nem látja a reklámokat , eyecatches marad , mert egy részét az anime élményét.
"Super deformálódott " vagy "Chibi "
Bár kissé eltérő jelentéssel bír, az anime feltételek " szuper deformált " és "Chibi " utal , hogy nagyjából ugyanazt a szempontból anime . "Super deformált ," általában rövidült "SD" azt jelenti, hogy a karakter az anime is zsugorodott komikusan kis mennyiségben , általában túlságosan kifejező , de aranyos arcok . "Chibi ", ami lehet értelmezni, hogy " kis ember " a japán , nézze meg az azonos összezsugorodott típusú anime karakter. Általában , de nem mindig , a karakterek jelennek meg SD vagy "Chibi " űrlap csak ideiglenesen , általában komikus hatás és a több műszakos vissza a normál méretű másodpercen belül, és szó nélkül , mintha hirtelen zsugorodása is teljesen normális .
" Hentai "
anime néha a hírnevét, hogy " kizárólag felnőttek részére " szórakozás, bár anime tulajdonképpen felöleli csaknem minden műfaj a televíziózás , a gyermekek célzott akció komédiák tizenéves drámák a kizárólag felnőttek számára kissé merész sorozat . " Hentai ", ami azt jelenti: " perverz " a japán ebben az összefüggésben utal, anime , ami csak felnőtteknek és gyakran funkciók meztelenség felnőtt helyzetekben. Ha keres anime gyermekek számára , pre- teens és tinédzserek , talál sok anime elérhető , de akkor ne a " hentai " műfaj .
" Bishoujo " és " Bishounen "
fordítás a " szép lány" és a " szép fiú " illetve " Bishoujo " és " bishounen " utal anime karakterek húzott , hogy karcsú és vonzó . A csinos fiúk , mint a nyugati konnotációja a kifejezés , kissé a nőies és kecses oldala néz ki egyedül , de még így is férfias , amikor a tetteik és jellegét , és célja , hogy fellebbezni női rajongók . Meghallgatás egy anime rajongó beszélni a " Bishoujo sorozat" , vagy a " bishounen sorozat" azt jelenti, hogy a sorozat tele van sok csinos lányok és fiúk , arra a pontra , ahol a sorozat elsődleges célja az lehet, hogy így a rajongók vonzó ( animált) nők vagy férfiak , hogy nézd meg .