Televízió
* Az A-csapat (1983-1987) :LeGault leginkább Roderick Decker ezredes, egy visszatérő antagonista alakításáról ismert a sorozat során.
* Walker, Texas Ranger (1993-2001) :Az egész sorozatban visszatérő szerepet játszott "Iron" C. Davis kapitányban.
* Magnum, P.I. (1980-1988)ban :LeGault több epizódban is megjelent különböző karakterként.
* Airwolf (1984-1987) :Több epizódban játszotta a "Sólyomszem" Henry ezredest".
* Knight Rider (1982-1986) :Több epizódban különböző karakterként tűnt fel.
* The Dukes of Hazzard (1979-1985) :LeGault több epizódban is feltűnt különböző karakterként.
* The Fall Guy (1981-1986) :Több epizódban is feltűnt különböző karakterként.
* Murder, She Wrote (1984-1996) :LeGault több epizódban is feltűnt különböző karakterként.
* Baywatch (1989-1999) :LeGault egy epizódban vendégszerepelt.
Filmek
* A futó ember (1987) :LeGault játszotta "Dynamo" Franklin kapitányt ebben a sci-fi akciófilmben Arnold Schwarzenegger főszereplésével.
* Predator (1987) :LeGault játszotta "Dillont" ebben az akciófilmben Arnold Schwarzeneggerrel.
* Az utolsó cserkész (1991) :LeGault "Big Al"-ként szerepelt ebben az akciófilmben Bruce Willis főszereplésével.
* A Ford Fairlane kalandjai (1990) :LeGault játszotta a gonosz "Mr. Big"-et ebben a vígjátékos akciófilmben, Andrew Dice Clay főszereplésével.
Ez nem kimerítő lista, mivel LeGault számos más televíziós műsorban és filmben szerepelt pályafutása során. Azonban kiemeli néhány legemlékezetesebb és legkiemelkedőbb szerepét.