Ugrás Vsync ingyenes képaláírás - konvertáló eszköz at http://vsync.tunezee.com/convertCaption.html : Matton 2
Kattintson a "Tallózás " , majd válassza ki SRT fájlt. Ügyeljen arra, hogy vége a fájl srt , és hogy a fájl egy helyesen formázott SRT fájl hiba nélkül . Az egyik módja annak , hogy ellenőrizze ezt megnevezésével fájl ugyanaz, mint a megfelelő videó klip, és fut a VLC Media Player .
3
A eltolás . Ha a feliratok már tökéletesen synched a videó , hagyja a 0.0 . Ha van bármilyen késedelem , kiszámítja az eltolás megnyitásával az SRT fájlt a Jegyzettömb és hegedülő körül az időzítés az első felirat , amíg tökéletesen synched . Vonjuk ki az eredeti időt ezúttal , és írja be a mezőbe , hogy azt mondja : " Offset ". Ügyeljen arra, hogy módosítsa a SRT fájlt vissza a normális előtt.
4
Válassza ki a " Scenarist SCC " a legördülő menüből olvasás " Output formátum " és a hit a "Convert ". Szinte azonnal , egy kis ablak felugrik kéri a letöltés a befejezett átalakítás . Töltse le a fájlt a számítógépre , majd nevezd át , ahogy tetszik , és már készen is van .