"A passió ", amely rendezte Mel Gibson , középpontjában a végső 12 óra Jézus Krisztus életének . A kapcsolattartási pont ez a film az érzelmi és fizikai szenvedés , hogy Jézus ment át megelőző keresztre feszítését . A latin Szentírás tartalmazta a közlekedés a közönséget, hogy az idő a film . A jelenet, amelyben Jézus , hogy kipróbált , Poncius Pilátus , a római helytartó , azt mondja: " Ecce homo , a latin kifejezés azt jelenti, hogy :" Íme, az ember . "Ezek a szavak találhatók az Újszövetségben a János 19: 5 .
a hatodik érzék : Matton
" a hatodik érzék " egy népszerű thriller megjelent 1999-ben körülbelül gyermekpszichológus Malcolm Crowe , aki megpróbálja enyhíteni a problémát az ő beteg , Cole , aki látja a halottakat. a filmben Cole mond a latin kifejezés a Malcom " De profundis clamo ad te Domine ", ami azt jelenti: " ki a mélyben , kiáltok hozzád , Uram ". Ez a kifejezés a kezdete Zsoltárok 130.
The Matrix : Matton
"The Matrix " az a számítógépes programozó és hacker Thomas Anderson , akinek az élete után változik misztifikáló lázadók segít neki felfedezni az igazi jellege és célja . a film jelentős karakter neve az Oracle egy márvány a latin szó " Temet Nosce " vésett rá . " Temet Nosce " azt jelenti, hogy " Ismerd Magad . " Ezt a kifejezést gyakran tulajdonítják Socrates , visszhangozzák Zsoltárok 139 : 23-24 , amikor David azt mondja: " engem, Isten , és ismerd meg szívemet ; próbára engem és tudom aggódó gondolatok . Nézd meg, van-e sértő módon bennem , és vezess az örökkévalóság útján . " Eladás, vásárlás, Boondock Saints : Matton
" A Boondock Saints "a két testvér, akik válik vigilantes Boston után akaratlanul megölte orosz mobsters. az egyik jelenetben , a " Míg a gonosz állvány zavarba , hívj a te szentek körül " van írva a falra. eredeti változata ez a kifejezés " Confutatis maledictis , Voca engem cum Benedictis . " , ami a Thomas de Celano latin vallásos ének a Dies Irae . a dal maga egy reflexió Lukács 21 : 25-36 , ami az evangélium használt Advent első vasárnapján .