Az epizód alatt Iroh súlyosan megsérül az Azula és az elit tűzoltó csapata, miközben megpróbálja segíteni a csapat Avatar menekülését. Ez a pillanat kulcsfontosságú a sorozatban, mivel ez jelzi Iroh első jelentős vereségét, és megkezdi a belső béke felkutatásának és a sérüléseinek felépülésének útját.