A japán írás keresztbe vagy lefelé megy?

A japán írásrendszer a kínai kandzsi karaktereket két szótaggal, a hiraganával és a katakanával kombinálja. A japán szöveget általában jobbról balra, fentről lefelé írják.