Itt van egy bontás:
* Történelmi kontextus: Shakespeare ideje alatt a "Moor" kifejezést gyakran használták az Ibériai -félsziget (Spanyolország és Portugália) egyének leírására, akiket a muszlim mórok befolyásoltak, akik évszázadok óta a régió nagy részét uralták. Ezek a mórok elsősorban Berber származásúak voltak, de a kifejezés a vegyes arab, berber és esetleg szubszaharai afrikai örökség embereit foglalta magában.
* Kulturális észlelések: Noha a kifejezés nem mindig nem volt negatív negatív, gyakran idegen, egzotikus és potenciálisan fenyegető konnotációkat hordozott. Ezt befolyásolta a Christian Európa és a spanyol muszlim mórok közötti történelmi konfliktusok.
* Shakespeare használata: Shakespeare valószínűleg a "Moor" kifejezést használta, hogy kiemelje Othello különbségét a velencei társadalomtól, amelyben él. Különállónak tekintették, faji és kulturális szempontból is. Ez a különbség döntő szerepet játszott az előítéletek, a féltékenység és a társadalmi elidegenedés játékában.
Fontos megjegyezni:
* A "MOOR" kifejezést most elavultnak és potenciálisan sértőnek tekintik, különösen akkor, ha afrikai származású emberekre utalnak. Az Othello modern értelmezése gyakran olyan kifejezéseket használ, mint a "fekete" vagy az "afrikai" kifejezések, hogy elkerüljék a történelmi sztereotípiák állandósítását.
* Míg Shakespeare valószínűleg a "Moor" kifejezést szándékozik leírónak lenni, azt is úgy értelmezték, hogy hangsúlyozzák Othello egzotikus és veszélyes természetét, hozzájárulva a játék faji feszültségeihez.
Összességében a "moor" kifejezés történelmi és kulturális kontextusának megértése elengedhetetlen Shakespeare játékának összetettségének felbecsüléséhez, valamint az irodalomban a faji és etnikai hovatartozás képviseletére gyakorolt tartós hatásainak értékeléséhez.