* "A zenekar kezdett *és *toot *és *összeomlás *." A könyvből származó sor olyan szavakat használ, mint a "Thump", "Toot" és a "Crash", hogy képet festsenek a zenekar hangos és energikus előadásáról.
* "Leo hallotta, hogy * suttogta * a dalát." Ez a "suttogó" igét használja a Stargirl éneklésének puha, csendes hangjának leírására.
* "A tömeg izgalommal kezdett * zümmögni." Ez a "zümmögést" használja a tömeg kollektív morgásának és előrejelzésének ábrázolására.
* "Leo hallotta a szemüveg * clinkingjét *, amikor egy pirítósot emeltek." Ez a "clinking" segítségével kiváltja a szemüveg hangját.
Ezek a példák finomabbak, mint a tipikus onomatopoéia, ám ezek továbbra is hangot teremtenek, és hozzájárulnak a történet légköréhez.
Ezenkívül a könyv olyan szavakat használ, mint a "Whoosh" és a "Bang" a fizikai tevékenységek leírására. Noha ezek technikailag ovatopoeikusak, a narratívában kevésbé kiemelkedőek és funkcionálisak, mint a fent felsorolt példák.
Összességében a "Stargirl" az emlékezetes leírásokra és a szimbolizmusra támaszkodik, hogy gazdag szenzoros élményt teremtsen, nem pedig a hagyományos oanomatopoeia -ra.