Íme, miért:
* Különböző történetek: Míg a könyvek és a tévésorozatok a vámpírok és a Salvatore fivérek alapfeltevésén osztoznak, történetükben jelentősen eltérnek egymástól. A tévésorozat eredeti karaktereket, cselekménypontokat mutat be, és kreatív szabadságot vállal a forrásanyaggal.
* Foglalási idővonal: A Vámpírnaplók könyvsorozat 10 könyvből áll, az első három Elena Gilbert korai éveire összpontosít, a következő könyvek pedig a testvéreivel és a természetfeletti világgal való kapcsolatát tárják fel.
* TV-sorozat hossza: A tévésorozat nyolc évadon keresztül futott, hosszabb narratív ívet és több lehetőséget kínálva a karakterfejlődésre és a cselekmény fordulataira, mint a könyvsorozat.
Összefoglalva: A TV-sorozat nagymértékben kölcsönöz a könyvsorozatból inspirációként, de végül egy különálló és kibővített történetszálat követ.