A következőket mondhatjuk:
* Dawn és Misty is kifejezte érdeklődését Ash iránt. Dawnt egyértelműen zavarta Ash figyelme, és gyakran elpirult körülötte. Misty, bár játékosabb és kötekedőbb, a szeretet pillanatait is kimutatta, például amikor felzaklatta egy félreértés Ash és egy másik lánnyal kapcsolatban.
* Az anime azonban soha nem erősíti meg kifejezetten romantikusnak ezeket az érzéseket. A hangsúly továbbra is barátságukon és közös kalandjaikon van.
* Az anime nem zárkózik el a romantikus mellékszálak felfedezésétől. Példaként említhető Brock számos zúzása, valamint más karakterek, például May és Drew kapcsolatainak fejlesztése.
Szóval az értelmezésen múlik. Az anime teret enged a nézőknek, hogy elhiggyék, hogy Dawn és Misty beleszeretett Ash-be, de ezt soha nem erősíti meg.