A teknős és majom című történet szerzője Aesop . Ezópus legendás mesemondó volt, akiről úgy tartják, hogy az ókori Görögországban élt ie 620 és 560 között. Széles körben ismert mesegyűjteményéről, amelyek rövid, moralizáló történetek állatokat és hétköznapi helyzeteket mutatnak be.
2. „Teknős és majom” kiadványa
A teknős és majom eredeti változatát valószínűleg szóban adták át az ókorban, és írásos formában nem adták ki Ezópus életében. Aiszópus meséinek legkorábbi ismert írásos emléke a phalerumi Demetrius görög történésznek tulajdonítható, aki ie 300 körül élt. Demetrius összeállított egy gyűjteményt Ezópus meséiből, de az ebből az időszakból származó kéziratok elvesztek.
3. A „Majom” eredeti kézirata
A „Majom” kifejezés utalhat egy másik történetre vagy szövegre, amely nem kapcsolódik a „Teknős és majom” meséhez. Ezért nincs eredeti kézirat a „Majom”-ról a „Teknős és majom” mesével összefüggésben.