Az alázatos kezdetekben született John Proctor szilárd pillérré vált városunkban, kivívva mindenki tiszteletét és bizalmát, aki ismerte. Az igazság és az igazságosság iránti elkötelezettsége megingathatatlan volt, még a megrázó vádak és a fokozódó hisztéria ellenére is. Erkölcsi iránytűje arra késztette, hogy megkérdőjelezze a megpróbáltatások érvényességét, és bátran szembeszállt azokkal, akik fenntartották a félelem terjedését.
Amint a város alávetette magát az alaptalan gyanakvásnak, John Proctor a remény fényeként jelent meg, megingathatatlan elhatározásában, hogy feltárja a közösségünket átható igazságtalanságot. Mindannyiunkat rettegésben hagyott az a hajlandósága, hogy felálljon a hatalmasokkal szemben, még akkor is, ha ez hírnevének feláldozásával és életének veszélyeztetésével járt.
Bár hangját elnémították a félelemtől és babonáktól elvakítottak, John Proctor öröksége az igazság, a bátorság és az igazságra való törekvés tartós erejének tanújaként él tovább. Elmúlása űrt hagy a szívünkben, de szelleme örök ihletként megmarad, emlékeztetve minket arra, hogy még a csapások ellenére sem szabad feladnunk meggyőződésünket.
Legmélyebb részvétünket fejezzük ki családjának és barátainak ebben a gyászos időben. John Proctor emléke szolgáljon állandó emlékeztetőül a hajthatatlan emberi szellemre és az igazság győzelmére a sötétség felett.