Néhányan munkája olyan aspektusaira mutattak rá, mint például a kedvesség, a bátorság és az együttérzés hangsúlyozása keresztény hitének bizonyítékaként. Mások azzal érveltek, hogy ezek az értékek egyetemesek, és nem feltétlenül kötődnek egyetlen valláshoz sem. Végső soron nem tudni, hogy Jacques gyakorló keresztény volt-e vagy sem.
Fontos a szerző magánéletének tiszteletben tartása, és munkája irodalmi érdemeire összpontosítani.