Miért gondolta Holden hamisnak azt a nőt, aki végigsírta a filmet?

A nő, akit a filmben sírni látott, valójában nem sírt. Holden azt hitte, hogy hamisítvány, mert nem gyűltek könnyek a szemében, és az arca sem volt vörös a sírástól. Úgy véli, hogy azért tart műsort, hogy felhívja mások figyelmét.