- A könyv és a film is bemutatja azokat a küzdelmeket és konfliktusokat, amelyekkel az 1960-as években egy kisvárosban élő tinédzser fiúk szembesültek.
- A főszereplők a könyvben és a filmben is Ponyboy Curtis, Johnny Cade, Dally Winston és Sodapop Curtis.
- A könyv és a film két tinédzserbanda, a Greasers és a szocik rivalizálását mutatja be.
- A Greasers közötti barátság és hűség témája erősen hangsúlyos a könyvben és a filmben is.
- A család és a testvériség fontosságát a könyv és a film is feltárja.
- A karakterfejlődést és a karakterek közötti kapcsolatokat a könyvben és a filmben is hasonló módon kezelik.
- A film hű marad a könyv fő cselekményéhez és eseményeihez, megragadva S.E. lényegét. Hinton története, miközben vizuális médiumra adaptálta.
A The Outsiders könyv és a film közötti különbségek:
- A filmadaptáció sűríti a könyv eseményeit és szereplőit, kihagyva bizonyos részleteket és részcselekményeket, hogy illeszkedjen a film hosszához.
- Néhány karakterszerep kibővült a filmben, például Johnny Cade karaktere, míg másoknak korlátozott a képernyőideje a regénybeli társaikhoz képest.
- A film helyszíne kissé eltér a városról és Greasers szomszédságáról szóló könyvben leírtaktól.
- Az idő korlátai miatt a könyv egyes jelenetei és beszélgetései vagy lerövidülnek, vagy ki vannak zárva a filmből.
- A film vizuális történetmesélési technikákat, például flashbackeket és montázssorokat alkalmaz, hogy bizonyos eseményeket a könyvben leírtaktól eltérően mutasson be.
- A film előnye, hogy beépíti a színészek alakítását és interakcióit, más dimenziót adva a karakterek és érzelmeik ábrázolásához.
Összességében a filmadaptáció hű marad a könyv lényegéhez, miközben elvégzi a szükséges módosításokat és filmes elemeket használ az S.E. Hinton története életre a képernyőn.