A filmben Calypso külső konfliktusa az, hogy Odysseus -val való vágya annak ellenére, hogy tudta, hogy végül távozik. Úgy érzi, hogy csapdába esik a saját hatalma és halhatatlansága miatt, vágyakozik az emberi kapcsolatra.
Ezt a konfliktust kiemeli:
* Calypso szeretete Odysseus iránt: Megpróbálja meggyőzni őt, hogy maradjon vele, halhatatlanságot és örök boldogságot kínálva.
* Zeusz neheztelése: Calypso azzal vádolja Zeust, hogy bebörtönözte őt a szigeten, és nem volt képes normális kapcsolata.
* Odysseus sorsának megértése: Elismeri, hogy Odüsszeusznak visszatérnie kell Penelope -ba és otthonába Ithacában.
A film Calypso -t szimpatikusabb karakterként ábrázolja a hagyományos ábrázoláshoz képest, így inkább a sors szerencsétlen áldozatává válik, nem pedig gazember.