"Amikor kiléptem a filmház sötétségéből a fényes napfénybe, csak két dolgom volt a fejemben:Paul Newman és egy hazautazás."
Ez a megnyitás azonnal bemutatja nekünk a történet narrátorát, Ponyboy Curtis-t, és megállapítja a helyzetét:fiatal, munkásosztályú tinédzser egy kemény környéken, a hollywoodi fantáziákkal és a hazaérés gyakorlati képességeivel foglalkozik. A mondat a társadalmi osztály, a lázadás és a vágyakozás iránti vágyakra is utal, amelyet a regény során felfedeznek.