Miközben kifejezi az egyszerűbb élet iránti vágyat , ez elsősorban abban nyilvánul meg, hogy egy távoli és félreeső helyen szeretne élni, távol a felnőttek világának hamisságától és felszínességétől. Arról fantáziál, hogy egy hegyi kabinban lakik , de ezt csak röviden, a problémái elől való menekülés kapcsán említik .
Nincs részletes leírás a kabinról, a környezetéről vagy Holden tevékenységéről. Elzárkózási vágya elvontabb és szimbolikusabb, a hitelesség és a természettel való kapcsolat iránti vágyát képviseli.