A halálukhoz vezető konkrét esemény az, amikor mindketten halálosan megsebesülnek Thorin Oakenshield védelme közben.