Íme, miért:
* Nincs hivatalos feljegyzés: Nincs olyan központi adatbázis, amely nyomon követné John Wayne filmjeiben elmondott összes sorát.
* Különféle értelmezések: A „zarándok” a kontextustól függően eltérő jelentéssel bírhat. Használható megszólításként, szarkasztikus megjegyzésként vagy akár egy konkrét történelmi személyre való hivatkozásként.
* Finom variációk: Még ha találnánk is egy átfogó listát az ő vonalairól, a "zarándokok" minden példányának azonosítása alapos elemzést igényelne, ami vitához vezethet arról, hogy mi számít.
Bár nem tudunk pontos számot adni, igaz, hogy John Wayne valószínűleg többször is használta a „zarándok” szót pályafutása során, különösen a westernekben, ahol ez illik a korszakhoz és a párbeszédhez.