1. "A te szépséged, mint egy virág, csak kölcsönadva van":Ez a metaforikus összehasonlítás a beszélő kedvesének szépségét egy ideiglenesen kölcsönadott virághoz hasonlítja, utalva annak mulandóságára és törékenységére.
2. "Rózsás ajkaid és szemeid ragyogó, szikrázó tüze":Ezek a metonimikus kifejezések a szinekdochét használják, hogy a szeretett személy teljes arcát és jelenlétét olyan különleges vonásokon keresztül ábrázolják, mint például rózsaszerű ajka és csillogó szeme.
3. "Amikor, szégyenben a szerencse és az emberek szemével":A "szégyenben" kifejezés metaforikus leírása a beszélő jelenlegi rossz és szerencsétlen állapotának.
4. "Egyedül csipogok a kiközösített állapotomról":A "beweep" ige és a "outcast" főnév erőteljes képet ad a beszélő érzelmi szorongásairól, elszigeteltségéről és marginalizálódásáról.
5. "Akkor megfojthatok egy szemet, amely nem szokott folyni":Ez a paradox kifejezés azt sugallja, hogy bár a beszélő szemei nem szoktak könnyeket hullatni, képesek elárasztani őket az érzelmek, ha a kedvese elvesztésének gondolatával szembesülnek.
6. „Én sem merem ok nélkül szidalmazni a világot”:A megszemélyesített „világot” metaforikusan szidó szülőként vagy tekintély alakjaként ábrázolják, miközben a beszélő elismeri, hogy nincs jogos oka a világ kritizálására vagy hibáztatására.
7. „Mert senkinek sem tartozom azzal a résszel, amit viselek”:A beszélő egy szinekdochikus metaforát használ, amely az általa hordozott terheket egy „picihez” hasonlítja, utalva érzelmi küzdelmei és felelősségei súlyára.
Összességében a Sonnet 60 gazdag figuratív nyelvezetben, amely fokozza érzelmi hatását és összetettségét, hatékonyan közvetíti a beszélő mély szeretetét, elvesztését és elfogadását az idővel és a viszontagságokkal szemben.