"Le" az egyes szám hímnemű főnevek előtt használatos, míg az "la" nőnemű egyes számú főnevek előtt használatos. Például:
* Le livre (A könyv)
* La pomme (az alma)
Íme néhány konkrét szabály a „le” vagy „la” használatára vonatkozóan:
- Hímnemű egyes szám főnevekkel:
- "Le" minden egyes hímnemű főnév előtt használatos, függetlenül attól, hogy magánhangzóval vagy mássalhangzóval kezdődik. Például:
- Le livre (a könyv)
- Le stylo (toll)
- Le chat (a macska)
- Nőnemű egyes számú főnevekkel:
- "La" A legtöbb nőnemű egyes számú főnév előtt használatos, függetlenül attól, hogy magánhangzóval vagy mássalhangzóval kezdődnek. Például:
- La pomme (alma)
- La asztal (az asztal)
- La sezlon (a szék)
- "L" A magánhangzóval kezdődő nőnemű főnevek előtt használatos, hogy elkerüljük a szünetet, vagyis amikor két magánhangzó összeér egy szóban, és kellemetlen hangot hoz létre. Például:
- L' amie (a barát)
- L' université (az egyetem)
- L' eau (a víz)
- Többes számú főnevekkel:
- „Les” minden többes számú főnév előtt használatos, függetlenül attól, hogy magánhangzóval vagy mássalhangzóval kezdődik. Például:
- Les livres (a könyvek)
- Les ceruzák (tollak)
- Les chat (a macskák)
- A „du”, „de la” és „des” részleges szócikkel:
- A "Du" szót az egyes számú hímnemű főnevek előtt használják
- A "De la" szót a nőnemű egyes számú főnevek előtt használják
- A "Des" a többes számú főnevek előtt használatos
Például:
- un verre du vin (egy pohár bor)
- une tasse de la thé (egy csésze tea)
- des croissant des chocolat (csokis croissant)