1. Metafora:
* "Gyújts tüzet az esőre":Ez a metaforikus kifejezés az érzelmi zűrzavarra és az akadályok vagy kihívások leküzdésének vágyára utal, annak ellenére, hogy látszólag lehetetlen.
2. Megszemélyesítés:
* "A hamu gyémánttá változik":Az élettelen tárgyak, mint a hamu és a gyémánt, emberhez hasonló tulajdonságokat vagy képességeket kapnak.
3. Hasonlat:
* "Te voltál a napfényem":Adele a szerelmi érdeklődést a "napsütéshez" hasonlítja, hangsúlyozva, hogy pozitív hatással vannak az életére.
4. Képek:
* A dalban élénk képek születnek az égő víz, a zuhogó eső, a zivatarok és a gyémánttá váló hamu leírása révén.
5. Retorikai kérdés:
* "Ki tudna elhagyni engem, drágám? De ki maradhatna?" Ezek a kérdések érzelmeket közvetítenek a sebezhetőségtől a vágyakozásig.
6. Antézis:
* "A hideg volt a fejszém acélja, hogy köszörüljek/Az ígéretekért, amelyeket megszegtél":Az ellentétes szavak használata ("hideg", "acél", "megszegett ígéret") hangsúlyozza a narrátor árulás és fájdalom érzését.
7. Aliteráció:
* "És nincs hova bújni":A "h" hang ismétlése nyomatékot és súlyt ad ehhez a sorhoz.
8. Refrén:
* "Set fire to the rain":Ez az ismétlődő kifejezés refrénként működik, megragadva a dal központi témáját.
9. Klimatikus szerkezet:
* A hangszeres crescendo elrendezése egybeesik a dal utolsó pillanataiban felfokozott énekhanggal, ami katartikus feloldáshoz vezet.
Ezek az irodalmi eszközök hozzájárulnak a dal érzelmi megrendítőjéhez, és megragadják azokat az intenzív érzéseket, amelyek gyakran társulnak a szívfájdalomhoz és a rugalmassághoz. Fokozza a lírai kifejezést, és többrétegű narratívát hoz létre a zenén belül.