1. "A legveszélyesebb ellenség az, aki a legközelebb áll."
* Forrás: Úgy tűnik, hogy ez egy általános közmondás, bár pontos eredetét megvitatják.
* jelentése: Ez az idézet meghatározza a film központi konfliktusának színpadát. Vincent Freeman -t, a főszereplőt saját testvére, Anton elárulja, aki a legközelebbi versenytársává válik az űrutazás keresésében. Az idézet azt sugallja, hogy a bizalom törékeny, és még a legközelebbi személyek is lehetnek a legnagyobb ellenfelek.
2. "Nem lehet mindannyian hősök, valakinek az oldalán kell ülnünk, és fel kell sürgetni őket."
* Forrás: Ismeretlen, de igazodik a társadalmi szerepek közös témájához.
* jelentése: Ez az idézet kiemeli a Gattaca társadalmának merev osztályrendszerét, ahol a genetikailag „érvényes„ egyének ”nagyságra szánják, míg az„ validok ”a támogató szerepekbe kerülnek. Ez egy ilyen rendszer tisztességtelenségére és korlátozó jellegére szól.
3. "A jövő nem olyan, mint régen."
* Forrás: Ez egy általánosan hozzárendelt idézet, amelyet gyakran viccelődve társítanak a tudományos fantasztikus szerző, Arthur C. Clarke, bár eredete nem egyértelmű.
* jelentése: Ez az idézet azt jelenti, hogy a film cinizmusa a jövőben. Miközben a társadalom technológiai szempontból fejlett, az utópikus társadalom lehetősége látszólag elveszik a genetikai tökéletesség elérésében. Az idézet azt sugallja, hogy a jövőben, amelyet megígértünk, nem felel meg az elvárásainknak.
4. "Végül is, mi az ember, csak egy géngyűjtemény?"
* Forrás: Ismeretlen, bár filozófiai és tudományos témákkal hangzik.
* jelentése: Ez az idézet belemerül a film központi előfeltételébe. A Gattaca társadalma mindenekelőtt a genetikai smink értékét értékeli. Azáltal, hogy azt sugallja, hogy az egyéneket kizárólag a génjeik határozzák meg, az idézet etikai kérdéseket vet fel az emberiség természetéről és az egyéni potenciál értékéről.
5. "A különbség köztünk és köztük van, hogy jobb tervezőjük volt."
* Forrás: Ezt az idézetet Vincent Freeman beszéli a filmben.
* jelentése: Ez az idézet megtestesíti a film genetikai determinizmusának kritikáját. Ez azt sugallja, hogy annak ellenére, hogy néhányan kiemelkedő genetikai potenciállal rendelkeznek, velejáró értékük nem előre meghatározott. Vincent "érvénytelen" státusának leküzdésére irányuló küzdelme bemutatja az emberi szellem és az ellenálló képesség fontosságát.
Összességében az idézetek előrelépést teremtenek, megkérdőjelezve a genetikai tökéletességnek megszállott társadalom értékeit. Utalnak a társadalmi egyenlőtlenség témáira, az emberi természet potenciáljára, hogy a technológia megsérüljön, és az egyéni elszántság fontosságát a látszólag leküzdhetetlen esélyekkel szemben.