Kétségbeesésem mélyéről,
Én, Aragóniai Katalin,
Írd meg neked ezt a verset,
Henry, a férjem,
az én királyom.
Teljes szívemből szerettelek,
És minden erőmmel téged szolgáltam.
szültem nektek gyerekeket,
És megosztottad örömeidet és bánataidat.
De most félrevetettél,
Egy fiatalabb, szebb nőnek.
Megszakadt a szívem,
A lelkem megsérült,
De nem esek kétségbe.
Nem hagyom, hogy nyerj.
Harcolni fogok a jogaimért,
És a gyermekeim jogaiért.
Nem felejtenek el,
És nem fogok elhallgattatni.
Aragóniai Katalin vagyok,
Anglia első királynője,
És soha nem adom fel!