Például, ha valaki megcsodál egy festményt, és azt mondja:"C'est une belle touche!" dicsérik a technikát, a színpalettát, a kompozíciót vagy a műalkotás általános esztétikáját. A divat kontextusában a "belle touche" egy jól összehangolt öltözéket vagy kiegészítőt jellemezhet, amely stílusos befejezést ad.
Összességében a „belle touche” a szakképzett kézművesség, a művésziség vagy a részletekre való odafigyelés csodálatának kifejezése, amely kellemes vagy lenyűgöző eredményt eredményezett.