A beszélő azonban arra is rájön, hogy az éjszaka elmúlt, és újra egyedül van. Siratja szeretője elvesztését és a közös boldogságot, és megkérdőjelezi, hogyan lesz képes továbbmenni nélkülük. Azon töpreng, vajon sikerül-e valaha újra megtalálnia a szerelmet, és vajon valaha is olyan boldognak érzi-e magát, mint elveszett szerelmével.
Gyásza ellenére a beszélő végül az elfogadás érzéséhez jut. Rájön, hogy a szeretőjével töltött idő értékes volt, és hálásnak kell lennie az együtt töltött időért. Azt is felismeri, hogy szerelmének emléke mindig vele marad, és mindig magával fogja vinni.
A vers azzal zárul, hogy a beszélő kifejezi szerelmét elveszett szeretője iránt, és reményét, hogy egy napon újra egyesülnek. Egyúttal háláját fejezi ki azért az időért, amit velük tölthetett, és megígéri, hogy soha nem felejti el őket.
A "Kedves, bár az éjszaka elmúlt" egy gyönyörű és megrendítő vers, amely megragadja a szerelem, a veszteség és az idő múlásának összetettségét. Erőteljes emlékeztető, hogy még ha elveszítünk is valakit, akit szeretünk, szeretetének emléke és a vele megosztott boldogság mindig velünk marad.