* Függőség
* Káprázott
* Bombás
* Megtörni a jeget
* Megfázik
* Hidegvérű
* Kihalott, mint egy ajtószeg
* Gyengeszívű
* A játék folyamatban van
* Zöld szemű szörny (féltékenység)
* Aranyszív
* Pácban
* Kop kopp! Ki van ott?
* Az oroszlánrész
* Elveszett gondolatban
* Módszer az őrületig
* Anya a szó
* Se itt, se ott
* Egyszer a kék holdban
* Az elválás olyan édes bánat
* Az irgalom minősége nem feszült
* Látni annyi, mint hinni
* Valami elromlott Dánia államban
* Lenni vagy nem lenni
* Használj minden embert a sivatagja után, és kinek kellene „megmenekülnie a korbácsolástól?”.
* Ne pazarold, ne akard
* Viselje a szívemet az ujjamra
Ez csak néhány példa a Shakespeare által kitalált vagy népszerűsített számos szóból és kifejezésből, amelyek ma is általánosan használatosak. Az angol nyelvre gyakorolt hatása tagadhatatlan, szavait továbbra is használják és élvezik az emberek szerte a világon.