Az idő az volt, amikor a kis játékló új volt,
A katona pedig tisztességesen haladt el mellette.
A lónak élénkvörös sörénye és farka volt,
A katonának pedig aranyhaja volt.
A játékló volt a fiú legjobb barátja,
És a katona volt a hőse.
Együtt lovagolnának kalandokon,
És harcolni a gonosz ellenséggel.
De telt az idő, és a fiú felnőtt.
Eltette a játékait,
És megfeledkezett a katonáról.
A játékló egyedül maradt,
És a katonát elfelejtették.
Mindketten porosodtak és öregedtek,
És mindketten feledésbe merültek.
Egy napon a fiú találkozott a játéklóval
És a katona a padláson.
Felvette és leporolta őket,
És eszébe jutottak gyermekkorának boldog napjai.
A fiú elvitte a játék lovat és a katonát
És megmutatta őket gyermekeinek.
Mesélt nekik a közös kalandokról,
És a gonosz ellenségről, akivel harcoltak.
A gyerekek szerették a játék lovat és a katonát,
És minden nap játszottak velük.
A játékló és a katona ismét boldogok voltak,
És soha nem felejtették el őket.