Miért írta Shakespeare, hogy lenni vagy nem lenni?

Shakespeare nem azt írta, hogy "Lenni vagy nem lenni". Ezek a szavak William Shakespeare Hamlet című drámájának 3. felvonásának 1. jelenetében szereplő Hamlet zsolozsmájából származnak.