Az idézet többféleképpen értelmezhető. Az egyik értelmezés szerint Rómeó attól tart, hogy Júlia családja vagy a hatóságok elkapják. Tudja, hogy ha megtalálják, fenyegeti a büntetés vagy akár a megölés veszélye. Egy másik értelmezés szerint Rómeó egyszerűen fél attól, hogy elhagyja Júliát, mert nagyon szereti. Nem akar elszakadni tőle, még egy pillanatra sem.
A „Nem merek tovább maradni” idézet Rómeó Júlia iránti szeretetének erőteljes kifejezése. Ez azt mutatja, hogy hajlandó kockára tenni a saját biztonságát, hogy vele lehessen. Ebből is látszik, hogy mélyen konfliktusos, mert tudja, hogy el kell mennie, de nem akar menni.
Az idézet arra emlékeztet, hogy a szerelem nem mindig könnyű. Néha ez áldozatokat és nehéz döntéseket igényel. A szerelem jutalma azonban nagyszerű lehet, ahogy Rómeó és Júlia rájön.