Fogd el, és vágd kis csillagokra,
És olyan széppé teszi a menny arcát
Hogy az egész világ szerelmes lesz az éjszakába
És ne hódolj a ragyogó napnak."
Ez egy idézet Shakespeare Rómeó és Júlia című drámájából. A III. felvonás II. jelenetének 22-25. sorában található. A Twilight sorozatban ezt az idézetet az Eclipse című könyv használja. Edward Cullen, egy vámpír ezt az idézetet mondja Bella Swannek, egy embernek, hogy kifejezze iránta érzett szeretetét.