Íme néhány fontos adatok, amelyeket figyelembe kell venni:
* indián szóbeli hagyományok: Az európai érkezés előtt az őslakos népek gazdag orális hagyományokkal rendelkeztek, amelyek magukban foglalják a költészetet, a dalokat és a történeteket. Ezeket nehéz visszaszorítani egy konkrét "első" költőhöz, de elengedhetetlenek az Amerikában a költészet történetének megértéséhez.
* korai európai telepesek: Az észak -amerikai legkorábbi írott költészet egyike az európai telepesekből származott. Ide tartoznak:
* Anne Bradstreet (1612-1672): Gyakran az első figyelemre méltó amerikai költőnek tekintve, az Új -Anglia gyarmati életéről írt.
* Edward Taylor (1642-1729): A puritán miniszter, Taylor költészete nagyrészt vallási jellegű volt.
Fontos megjegyezni, hogy az egyetlen "első" költő fogalma figyelmen kívül hagyja a költészet gazdag történetét az Amerikában, különös tekintettel az őslakos népek hozzájárulására.