A " lexikográfia " származik görög eredetű , jelentése " a tanulmány a szótárak . " Szerint a Merriam - Webster Dictionary . ez már használatban legalább óta 1680 , de vitathatóan lexikográfia már elterjedt, mivel az első indiai , arab és kínai szótárak voltak, hogy 4000 évvel ezelőtt íródott . Akkoriban lexikográfia nem gyakorolták a nyelvészek , hanem a papok , akik megérteni és értelmezni az ősi és bonyolult szövegeket .
Elméleti szótárírók
Elméleti lexikográfia , néha lexikológia , az ága nyelvészet hogy tárgyalja a megoldást a problémákra rejlő létrehozását szótárak .
lehet úgy gondolja, hogy nincs sok ahhoz, hogy egy szótár , vagy hogy minden probléma volna megoldani a évszázadok óta közzététele Robert Cawdrey a " a Table Alphabeticall , " az első angol szótár , 1604-ben azonban , a folyamatos fejlődés a nyelvek és technológiák , valamint az igények a globalizáció folyamatosan új kihívásokat a szótár szerkesztői mindenhol .
< br >
Gyakorlati szótárírók .
gyakorlati lexikográfia az aktuális művészeti és kézműves írás tényleges szótárban. Szótárírók nem csak gondolom, egy igazán nagy szavak és teszik fel a definíciókat .
A sok más tevékenység , a gyakorlati lexikográfus azonosítania kell és profil a célközönség határozza meg a speciális funkciók a szótár , válassza ki a megfelelő struktúrák bemutatására az adatokat , a tervezés a leghatékonyabb eszköz a helyét és a hozzáférést a speciális feltételek a nyomtatott és elektronikus formában , és igen , határozza meg a szavak .
aktuális kérdései
számos egyesületek és folyóiratok szakosodott lexikológia , többek között: a Dictionary Society of North America , az European Association for Lexicography és társaihoz a Afrilex és a Australex , és az International Journal of Lexicography .
a kezelés ideje alatt nézd meg a jelenlegi problémák , megtalálható viták létrehozásával jogi szótárak , amikor mind a terminológia és a tényleges bírósági eljárás abban különbözik az országok között , a szoftver használata az automatizálás és a szabványosítás a szótár - készítés , a multimédiás és animációk szótárak , és számos hasonló felmerülő problémákat szült a technológia és a globalizáció .
Megjegyzendő szótárírók
Néhány szótárírók vált háztartási nevét azokban az országokban, ahol a szótárak értékesítik . < br >
Paul Robert szótár gyakran nevezik " Le Robert" Franciaországban. Hasonlóképpen , Pierre Larousse jól ismert Franciaországban és Latin-Amerikában , míg az Egyesült Államokban a neve Noah Webster jól ismert, mert az ő munkája a Merriam - Webster szótár .
Nem minden szótárban , azonban , névadója a vezetést lexikográfus . George Merriam , például , nem volt lexikográfus , hanem a kiadó .