Több dzsungelbeli kaland után Mauglit Kaa, a piton hozza az "emberfaluba". Újra találkozik emberi származású szüleivel, akik soha nem hagyták abba a keresést. Maugli kezdetben nehezen alkalmazkodik az emberi társadalomhoz, de fokozatosan megtanulja az emberi módokat és nyelvet nevelőszülei és barátai segítségével.
Maugli kapcsolata a dzsungelben élő állatokkal egyre távolabbivá válik, mivel kevesebb időt tölt velük. Ennek ellenére továbbra is tartja a kapcsolatot állatbarátaival, és szükség esetén továbbra is segít nekik. Védőként és közvetítőként válik ismertté az emberek és az állatok között.
A történet egyes változataiban Maugli úgy dönt, hogy végleg visszatér a dzsungelbe, és erősebb kapcsolatot érez a természettel és állatbarátaival. Felkarolja kettős identitását, mint a farkasok által nevelt ember, és megbecsült személyiséggé válik az emberi és állati közösségek körében.
A történet más adaptációiban Maugli utazása másképp végződik, például az emberi faluban marad, vagy új kalandokba merészkedik a dzsungelen túl. Maugli történetének konkrét befejezése az adaptációtól vagy értelmezéstől függően változhat.