Fontos megjegyezni, hogy ez nagyon csekély előrelépés volt egy könyv esetében, különösen, ha figyelembe vesszük a végső sikert. A kiadó, a Bloomsbury, kezdetben tétovázott a könyv kiadásával kapcsolatban, mert úgy vélte, hogy nem fog elnyerni a széles közönséget.
Az alacsony előrelépés a könyvben rejlő lehetőségekbe vetett hit akkori hiányát tükrözi. A történetmesélés erejének és a Harry Potter sorozat tartós vonzerejének bizonyítéka, hogy egy kis előrelépés globális jelenséggé változott.