Holden számára a Thomson Hill a szabadságot testesíti meg. Azt mondja:„Valójában azonban úgy éreztem, hogy öngyilkos leszek. Kedvem volt kiugrani az ablakon. tényleg. De nem tudtam megtenni. Nem tudtam megtenni, még az öreg Phoebe miatt sem. Így hát feküdtem és gondolkodtam a dolgokon... órákig” (203). A kétségbeesés határán, az öngyilkosságot fontolgatva Holden visszavonul a Thomson-domb körüli álmodozásaiba. A dombra gondolva átmeneti felüdülést nyújt lelki gyötrelmeiből. Holden elméje még a legalacsonyabb pillanataiban is visszatér ebbe a szentélybe.
A Thomson-domb Holden kapcsolatkeresését is szimbolizálja. Ottléte közben elképzeli, hogy találkozik egy „sikátor haverral”, valakivel, aki igazán megérti és elfogadja őt. Társat képzel el meneküléseihez, rokon lelket, akivel megoszthatja az élet örömeit és megpróbáltatásait. Holden számára ennek a személynek és ennek a helynek a fogalma azt jelenti, hogy valahol valaki odakint biztosíthatja azt a társaságot és megértést, amire annyira vágyik.
Ráadásul a Thomson hill Holden ártatlanság álmát testesíti meg. Visszavágyik gyermekkorának egyszerű, gondtalan napjaiba, mielőtt szembesülne a felnövést kísérő rideg valósággal. A dombról való álmodozása olyan, mint az időutazás, lehetővé téve számára, hogy újra felidézze a tisztaság és az öröm emlékeit, amelyek éles ellentétben állnak jelenlegi kiábrándult állapotával. A Thomson-hegyen azonban soha nem maradhat, hiszen állandóan a külvilággal való szembenézésre hívják.
Végül a Thomson-domb metaforaként szolgál Holden vágyának egy olyan hely után, ahová tartozhat. Olyan menedéket testesít meg, ahol összekapcsoltnak, megértettnek és szabadnak érezheti magát. Bár a dombot maga mögött kell hagynia, ez egy felcsillanó reményt ad, állandó emlékeztetőt arra, hogy küzdelmei ellenére megnyugvást és elégedettséget találhat a világban.