Fontos megjegyezni, hogy:
* A „belső” kifejezés egy modern földrajzi megjelölés. Fraser idejében nem általánosan használták.
* Fraser elsősorban magára a folyóra helyezte a hangsúlyt. Dokumentálta a Fraser-folyó mentén tett utazását, és megnevezte az út során különböző földrajzi jellemzőket.
* Az őslakosok saját nevük volt a földnek. A konkrét nevek a különböző nemzetektől és nyelvektől függően változtak.
Ezért, míg Simon Fraser nevéhez fűződik a Kr. e. belsejének feltárása, nem adott neki konkrét nevet.