Fontos megjegyezni, hogy a Capitolium-hegységet nem nevezik meg kifejezetten a könyvekben. A narrációban azonban "hegységként" vagy "a Capitolium hegyeiként" emlegetik őket, és létezésük a Panem tájképének és földrajzának leírásából is kitűnik.
A filmadaptációkban a Capitolium-hegység jobban látható, és gyakran közvetlenül is hivatkoznak rájuk, megszilárdítva a nevüket "Capitolium-hegységként" a rajongásban.