Laertes: Joggal ölnek meg a saját árulásommal.
Hamlet: Ez mennyire elégíti ki?
Laertes: Befejezésül ez:
Egy voltál, minden szenvedésben,
Ez nem szenved semmit; egy ember, hogy vagyon büfé
És a csavarok kifehéredtek vagy érzéketlenné váltak;
De most úgy tűnik, a legerőszakosabb kezed van,
Önmagunk és gondolataink kereszteződnek. Most pedig okoskodjunk
És mondd ki mindkettőjüknek ezt a papírbékét
Maga a király pecsételte meg, és itt hagyott téged
Óvatosan, hogy ennyire megerősített.
Ebben a részben Laertes elismeri saját árulását, amikor megmérgezte a rapírt, és elismeri, hogy jogosan ölték meg. Ezután együttérzését fejezi ki Hamlet szenvedése miatt, és elismeri, hogy úgy tűnt, Hamlet érzelmek kimutatása nélkül vészelte át a szerencsétlenséget. Laertes azonban elismeri, hogy Hamlet lelkiállapota megváltozott, és úgy tűnik, most intenzíven reagál keresztezett gondolataikra. Laertes a továbbiakban bemutat egy lepecsételt papírt a királytól, jelezve, hogy a király megerősítette magát, és figyelmeztetésül Hamletnek hagyta.
Ezért bár Laertes sajnálkozását és együttérzését fejezi ki Hamlet iránt, ez nem maga Hamlet sajnálkozásának kifejezése. Hamlet válaszát Laertesre ebben a jelenetben a beletörődés és saját sorsának elfogadása jellemzi.