Milyen beszédfigurát rúgnak a vödörbe?

A „kirúgták a vödröt” egy példa az eufemizmusra. Az eufemizmus udvarias vagy közvetett kifejezés, amellyel valami kellemetlenre vagy tabura utalnak. Ebben az esetben a "kirúgta a vödröt" a halálra utal. Az eufemizmusok egyéb példái közé tartozik az „elhunyt” és a „jobb helyre ment”.